Profissionalismo - rapidez - fiabilidade

Com 23 funcionários a tempo inteiro e uma ampla rede de freelancers, a Skjal é a maior agência de tradução da Islândia. A nossa equipa é composta por profissionais altamente qualificados, o que nos permite oferecer um vasto leque de serviços e entregas rápidas, sem comprometer a qualidade. Os nossos serviços incluem:

• Tradução e revisão em 18 idiomas
• Copywriting em Islandês e Inglês
• Respostas rápidas
• Tempo de espera mínimo para o processamento de projectos
• Excelente controlo de qualidade
• Revisão intensiva de todos os trabalhos
• Revisão de qualidade

Para além do processamento de texto, também tratamos de:

• Planeamento de projectos e agendamento
• Gestão global de projectos e processos administrativos
• Extracção de termos e assistência geral a tradutores
• Comparação do texto traduzido e do texto original
• Verificação de coerência
• Verificação de erros gramaticais e ortográficos
• Revisão de todos os textos e traduções